-->

الثلاثاء، 22 ديسمبر 2015

منطقة القبائل | البساطة والاسترخاء

خطرعلى الموقع السياحي discover Algéria فكرة طيبة تتمثل في تلخيص 12 سبب لزيارة منطقة القبائل
عمد الموقع مدعما بالصور على إنصاف منطقة القبائل من حيث جمالها وإنفرادها الطبيعي مشيرا إلى أن المنطقة وجهة مثالية للأشخاص الذين يبحثون عن البساطة والاسترخاء.

La Kabylie est l’une des régions d’Algérie à haut potentiel touristique
La Kabylie est remplie de Beauté, de culture et d’histoire
C’est une destination idéale pour les personnes qui sont à la recherche d’ambiance simple et détendue 
Nous vous apportons 13 bonnes raisons de voyager en Kabylie , si vous ne l’avez pas encore fait

1- القرى القبائلية (الجمهوريات الصغيرة)
القرية القبائلية،  هذه الجوهرة التي تطفو على جبال رائعة لا تزال لغزا للفك 

Les petites républiques
 les villages kabyles Le village kabyle, ce bijou perché sur des montagnes exquises, est encore une énigme à décryptervillages kabyles

 2- الحديقة الوطنية لجرجرة
مسجلة ضمن المحميات العالمية للمحيط الحيوي باليونسكو، تعتبر حضيرة جرجرة من أجمل الحدائق و المحميات في الجزائر فجبل جرجرة مثلا هو موطن 112 صنف حيواني منها الضباع المخططة التي هي موطنها الوحيد 
وهناك أيضا هاوية النمر، أعمق هاوية إفريقياً مع 1170 متر

Le parc national du Djurdjura
Inscrit comme réserve de biosphère par l'UNESCO, le parc national du Djurdjura est l'un des plus beaux parcs d'Algérie
La montagne du Djurdjura est le foyer de 112 espèces dont l'hyène rayée qui y trouve son seul habitat.Vous y trouverez aussi le gouffre du léopard,le plus profond gouffre d'Afrique avec ses 1 170 mètres de dénivelé

montagne du Djurdjura
3- الشواطىء
في منطقة القبائل لايكون الزائر المستكشف للمناطق الداخلية بعيد أبدا عن البحر

Les plages
!Même si vous êtes en train d’explorer activement l’intérieur montagneux de la Kabylie, vous n’êtes jamais loin de la mer


4- تراث امازيغي عريق
التقاليد والثقافة قائمة منذ فجر التاريخ
Des traditions millénaires et Une culture ancestrale
Des traditions sèculaires et une culture qui subsistent depuis la nuit des tempsTraditions kabyles

 5- الحديقة الوطنية لقوراية 
تستقبل الحديقة حوالي 1.2 مليون زائر سنويا . وهي تقع على الساحل الشرقي من منطقة القبائل في ولاية بجاية ، أين يتنوع الغطاء النباتي و الحيواني  مثل القرد الجبلي الخاص بشمال إفريقيا الذي نجده أيظا بجبال شفة و الشريعة وجيجل و ابن آوى الذهبي الذي يعيش في غابات الحديقة، تم تصنيف الحديقة ضمن محميات المحيط الحيوي من قبل اليونسكو في عام 2004 .

Le parc national de Gouraya
Le parc national de Gouraya accueille environ 1 200 000 visiteurs par an. Il est situé sur la côte orientale de la Kabylie dans la wilaya de Bejaia
La flore et la faune y sont variées dont le macaque berbère et le chacal doré qui vivent dans les forêts du parc. Le parc a été classé réserve de biosphère par l’UNESCO en 2004

Gouraya
 6- المجوهرات القبائلية الأصيلة 
الجواهر القبائلية حاملة لمعاني روحية و تاريخية معبرة لمن يعرف فك تصاميمها ،معروفة بألوانها الزاهية وتحظى بتقدير من قبل أي شخص يكتشفها وتفظي على المرأة التي تلبسها جمالا وسحرا خاصا 

Les bijoux authentiques de Kabylie
Le bijou porteur d'âme et d'histoire. Les bijoux de Kabylie sont connus pour leurs couleurs vives et leur raffinement.Ils sont appréciés par toute personne ayant eu la chance de les découvrir de se les procurer et de les porter
Ils donnent à la femme une beauté particulière et magiqueBijoux kabyle


 7- ياكوران 
جنة فوق الأرض لمحبي الطبيعة والهواء النقي في بيئة خلابة وهادئة

Yakouren
C'est un éden pour les amoureux de la nature en quête d'une bonne bouffée d'oxygèneLa fôret de Yakouren

 8- المدن الساحلية
في جميع أنحاء الساحل القبائلي ، نجد مدن ساحرة حيث يمكننا التمتع بنسيم البحر والأسماك الطازجة

Les villes balnèaires
!Tout au long de la côte kabyle , on trouve des villes enchanteresses où on profite de la brise de mer et du poisson fraisZiama

 9- المعالم الأثرية
أثار لا زالت تعايش الحضارات الماضية وكأنها لم تندثر بعد 

Les sites archéologiques
Les traces encore vivantes de civilisations passéesvestige de l'époque romaine à Tigzirt

 10-  مدينة تيكزيرت 
المدينة الساحلية التي  تجذب المزيد و المزيد من السياح كل عام

Tigzirt
La coquette ville côtière attire de plus en plus de touristesPort de Tigzirt

 11- عجائب الدنيا الطبيعية 
هنا يمكنك التمتع بجمال المناظر و تسبيح خالقها

Les merveilles naturelles
Vous pourrez apprécier les panoramas qui s’offrent à vos yeux et vous rendre compte de la diversité des paysages naturelsBéjaia

 12- مرتفعات شاهقة تشعرك بالدوار 
هنا مكان مفضل لأولئك  المدمنين على الاحاسيس القوية
!Des hauteurs à vous donner le vertige
 !Voici la favorite de ceux qui aiment les sensations fortes.En tout cas , c’est moin risqué d’être parachutéAth Ouacif

المصدر
جميع الحقوق محفوظة لـ بوابة الجزائر ©